تدور أحداث الفيلم في إطار من الحركة حول سيرجي وكارتييه اللذان يقودان وحدة شرطة باريسية تستخدم طرق عنيفة غير قانونية لكن ذات نتائج فعالة، إلا أن جريمة إعدام في محل مجوهرات تؤدي إلى حادث إطلاق نار جماعي لتواجه الوحدة خطر حلها ما لم يأخذ كارتييه بزمام الأمور ويصححها.