عن الفيلم

فيلم رسوم متحركة عائلي تدور أحداثه في إطار كوميدي حول صوفي ولوك اللاتي أصبحن أخيرا في عمر الحادية عشر، ويقدن فريق للمنافسة بينهن في اللعب بكرات الثلج خلال أجازة رأس السنة، وتشتعل المنافسة مع اشترااك زميلات مدرستهن، وتشجيع أهل قريتهن الصغيرة لهن.